Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - отзыв

 

Перевод с русского языка отзыв на английский

отзыв
_I
м.
1. (суждение) opinion, reference; (официальный) testimonial; (рецензия) review; (читателей и т. п.) response, comment
дать хороший отзыв о ком-л. — give* a good* reference to smb.
2. воен. reply
_II
м. (посла и т. п.)
recall
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I `отзыв муж.1) response2) (мнение) opinion, referencejudgement по отзывам – in opinion по общим отзывам – by all accounts3) (рецензия) comment, reviewreferencetestimonial (официальный) получать благоприятные отзывы – to receive favorable reviews/comment получивший благоприятный отзыв – well criticized письменный отзыв – written testimonial благоприятный отзыв – favourable report, positive report, appreciation положительный отзыв – favourable report, positive report, appreciation4) воен. reply (to a password) II отз`ыв муж. recall (посла и т.п.)м.1. (мнение) report, opinion(характеристика) testimonial(рецензия) criticism, reviewкнига получила благоприятные ~ы the book had a good press2. воен. reply (to the password).м. (отозвание) recallфин. withdrawal~ векселя withdrawal of a bill~ депозита withdrawal of a deposit~ посла recall of an ambassador ...
Большой русско-английский словарь
2.
  (1) отзыв-а, м.1. Книжн.Ответ на зов, обращение; отклик.Долго этот мрачный зов оставался безответным. Затем, как отдаленное эхо, зародился в глубине леса и стал взбираться к небу тягучий отзыв зверя. Это взвыла волчица. Федин, Необыкновенное лето.|| Устар. Отзвук, эхо.Вдруг в общей тишине раздался явственно пушечный выстрел… и замер без отзыва. Пушкин, В 179* году возвращался я…И песню дедов иногда, Склонясь на гриву, запевает. И дальний отзыв за горой Уныло вторит песне той. Лермонтов, Хаджи Абрек.2. перен.Ответное чувство, душевное движение, вызванное чем-л.; отклик.Что такое общечеловеческое? — Разумеется, то, что составляет общий интерес всех и каждого, то, что всех волнует, во всяком находит отзыв. Белинский, .Благо родины, ее величие, ее слава возбуждали в его сердце глубокие и сильные отзывы. Тургенев, Литературные и житейские воспоминания.3.Суждение, мнение, содержащее оценку кого-, чего-л.Прошло дня три-четыре, и Орлов заслужил несколько лестных отзывов о себе, как о сметливом и расторопном малом. М. Горький, Супруги Орловы.|| Рецензия.{Белинский} написал восторженный отзыв, в котором с чрезвычайной глубиной оценил значение...
Академический словарь русского языка
3.
  recall ...
Русско-английский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины